Хейли Этвелл не чужда миру шпионажа и шпионства, успешно работая в тени в течение многих лет в роли агента Картер в MCU. В своем следующем фильме Этвелл сыграет роль воровки Грейс напротив Тома Круза в роли Итана Ханта в фильме «Миссия: невыполнима — расплата за смерть» (Mission: Impossible — Dead Reckoning Part One). Однако, как рассказала Этвелл GamesRadar+ и Total Film, ее роль не полностью зависит от хитрости и ухищрений.
«Перед началом основных съемок мы пять месяцев тренировались», — говорит Этвелл, называя среди своих занятий пилатес. «Помимо хореографии боев и многих дрифтов, которые я делала с [каскадером] Уэйдом Иствудом, мы изучали трюки с ловкостью рук, а также тело танцора».
«Все было направлено на то, чтобы бои выглядели как можно более элегантно. В то же время, я хотел, чтобы чувствовалось, что она немного задиристая, что у нее не было никакой формальной боевой подготовки, она была оппортунисткой. По мере того, как она шла по жизни, она училась на работе. Поэтому мы не хотели, чтобы она выглядела слишком компетентной или совершенной».
Грейс попадает на орбиту Ханта в самом начале фильма «Мертвая расплата». В отличие от агента МВФ Круза и его команды специалистов, новичок с липкими пальцами Этвелл — «аутсайдер» со своими собственными целями. «Искусный Ловкач был абсолютно точно одной из ссылок, которые мы использовали», — говорит Этвелл, ссылаясь на хитроумного карманника Оливера Твиста Чарльза Диккенса. «Она своего рода «изящество под огнем».
«Она — одинокий волк. Она называет себя «строго одиночкой», что означает, что когда она берется за работу вора, она не знает, для кого эта работа, ей все равно. Она постоянно живет в состоянии гипер-бдительного выживания», — рассказывает Этвелл.
Актер добавляет: «В результате случайности и неудачной работы она оказывается напротив такого человека, как Итан Хант. Она совершенно не понимает, кто он и что это за мир. В некотором смысле, она — зритель. Если они приходят в этот мир, они будут думать: «Во что я ввязалась? Как мне ориентироваться в этом пространстве?» В некотором смысле, мы видим мир с ее точки зрения».
Грейс под огнем
(Иллюстрация кредитная: Paramount)
В то время как Круз и Этвелл сталкиваются лбами на экране, британская актриса не могла не отозваться о своем коллеге по фильму вне камеры. Она описывает его как «непревзойденного профессионала», который всегда «ищет, что будет наиболее живым для зрителей».
«Его энергия заразительна и бодрит», — замечает Этвелл. «Часть бесстрашия, которое он несет — и которое, как я чувствую, вдохновляет меня — заключается в том, что он так хорошо подготовлен и дисциплинирован, когда дело доходит до конкретики в деталях, которые входят в трюк… Это означает, что Вы можете создать своего рода свободу внутри выступления. Вся подготовка привела к тому, что Вы можете расслабиться и отдаться фундаментальной подготовке».
Этвелл продолжает: «Так что для меня была творческая свобода в исполнении моментов, когда [Грейс] более безрассудна или полна сомнений в себе. Потому что вся подготовка означала, что я знала, что способна делать эти вещи безопасно».
Работа Этвелл над созданием Грейс достигает кульминации в захватывающей и напряженной последовательности поездов, которая была лишь частично показана в трейлерах фильма «Dead Reckoning». Для Этвелл это была самая физически сложная часть боевика — декорация, которая длилась несколько лет и в которой несколько трюков были оставлены на пол.
Мы вернулись к нему через год, чтобы сделать повторную съемку, и когда я увидела его на экране, я подумала: «Ну вот, началось».
«Конечно, многое из этого не вошло в фильм, потому что мы сняли так много сюжета. В какой-то момент я сделала сплит в вагоне, забралась на крышу, а подо мной было море стульев. Мы так много снимали, потому что хотели создать ощущение, что это бегущий поезд, который будет держать нас в своих объятиях все время», — говорит Этвелл об этом эпизоде.
Миссия: Мастер-класс
(Иллюстрация кредитная: Paramount)
Поэтому, когда Этвелл подтверждает, что первые 100 дней на съемочной площадке она провела без единого слова.
«Я так привыкла к языку. Язык всегда был первым инструментом, которому я научилась в театральной школе, понимая классику и пьесы… Поэтому, придя в такую франшизу и потратив 100 дней исключительно на физическое поведение и жесты, я почувствовала: «Достаточно ли я выражаю свои мысли?», потому что я так привыкла к вокалу», — говорит Этвелл.
«Физическое присутствие появилось благодаря химии, которую я нашла с Томом, и подготовке, которую я проводила с этой невероятной каскадерской командой мирового класса. Так что Вы чувствуете ее энергию и эмоции без необходимости что-либо говорить».
Этот план не был ограничивающим, он привел к «мастер-классу» по созданию фильма от режиссера Криса МакКуорри и Круза — что свидетельствует об открытой, совместной природе во время производства.
«Любой, кто приходит на съемочную площадку, может посмотреть воспроизведение, посмотреть на монитор. Том и МакКуорри объясняют что-то техническое, что происходит, или как эта технология не существовала пару лет назад».
«Так что есть ощущение, что Вы участвуете в этом семинаре или мастер-классе по чистому кинематографическому опыту и тому, как они его создают. Для меня это было между дублями — вот где я говорил и задавал все свои вопросы. Для камеры я нашел этот новый язык, который просто не нужно было озвучивать».
Миссия: невыполнима — Мертвая расплата Часть первая выходит в кинотеатрах 10 июля в Великобритании и 12 июля в США. Чтобы узнать больше о нашей беседе с Хейли Этвелл, посмотрите подкаст Inside Total Film и другие материалы на сайте:
- Исполнительница роли Хейли Этвелл в фильме «Миссия: Невыполнима — Мертвая расплата» провела 100 дней на съемочной площадке, прежде чем записать диалог
- Режиссер «Миссия: Невыполнима» о том, почему «Мертвая расплата» разделена на две части
- Крис МакКуорри о фильме «Мертвая расплата»: «Сейчас я напуган больше, чем во время съемок моей первой «Миссии: невыполнима»»