Обзор West Side Story: «Музыкальный римейк Спилберга скорее снисходительный, чем необходимый»

Наш вердикт

Спилберг с любовью переписывает классический мюзикл — но, хотя песни все еще звучат, он кажется скорее снисходительным, чем необходимым.

GamesRadar + Вердикт

Спилберг с любовью переписывает классический мюзикл — но, хотя песни все еще звучат, он кажется скорее снисходительным, чем необходимым.

«Вестсайдская история» Стивена Спилберга — это любопытный ремейк: впечатляюще собранный, но настолько почтительно похожий на оригинал, что не совсем оправдывает усилия.

Представленный как переосмысление сценического шоу, но на самом деле пленяющий фильм 1961 года Роберта Уайза и Джерома Роббинса, West Side Story ’21 имеет несколько захватывающих танцевальных номеров и, конечно же, пользу от этих невероятных песен: очевидно, эти ингредиенты Работа. Но в качестве обновления оно остается необычно старомодным, а внесенные изменения — неудачны, перетасовывая равное количество шагов вперед и назад.

Если вы не знакомы, это, по сути, мюзикл «Ромео и Джульетта», действие которого происходит среди конкурирующих банд в Нью-Йорке 50-х годов, в частности, в Верхнем Вест-Сайде (в этой версии он решительно помещен в развалины расчистки трущоб, уступая место Линкольн-центру. исполнительское искусство). Белые малоперспективные самолеты ведут войну за территорию с акулами, пуэрториканскими иммигрантами, обосновавшимися в Нью-Йорке. Джетс возглавляет Рифф (Майк Фейст), а Бернардо (Дэвид Альварес) возглавляет Акул. Звездные поклонники пьесы — Тони (Ансель Эльгорт), Джет, который хочет уйти сразу после заключения в тюрьме, и Марта (Рэйчел Зеглер), сестра Бернардо.

История повторяется: Тони и Марса несколько затмеваются Бернардо и его партнершей Анитой (Ариана ДеБоуз): оба эти актера обладают такой магнетической силой, что их не хватает всякий раз, когда они не на экране. Зеглер, который с тех пор получил роли в Shazam! 2 и «Белоснежка» от Диснея — тоже настоящая находка. Она выглядит чрезвычайно привлекательной Марей, со сверхъестественно огромными глазами и улыбкой. Кастинг Эльгорта менее успешен. Несмотря на то, что он отлично справляется с пением и танцами, он не решает их резко. Прошлое Тони как крутого парня не убеждает, и он также теряет ключевой эмоциональный момент.

Это приводит к одной ключевой проблеме с фильмом, заключающейся в том, что трудно разобраться в тяжелом положении центральной пары, что снижает влияние всех политических комментариев, построенных вокруг этого. В песнях содержится много эмоциональной нагрузки, но большой экран менее снисходителен к чрезвычайно сжатым отношениям Тони и Марки, чем сцена. Не имеет значения, что выдающаяся песня пары из фильма 1961 года «Somewhere» передана другому исполнителю.

Прочитайте больше  Создатели фильма "Убийцы цветочной луны" обсуждают создание последнего шедевра Мартина Скорсезе

Одно из проявлений уважения к оригиналу, которое действительно окупается, — переработка Риты Морено (ранее Анита) в качестве эквивалента Доктора в этом фильме: работодателя Тони и замещающего его родителя. И снова она выдающаяся личность, хотя играет в другом регистре. Не удивляйтесь, если она снова получит Оскара за лучшую женскую роль второго плана.

Ключевое обновление — более аутентичный латинский кастинг. Что касается второго плана, Спилберг и ведущая актриса Синди Толан проделали огромную работу по поиску лиц, которые полностью соответствуют сеттингу 50-х годов. Основные темы — раса, пол, джентрификация — выдвинуты на первый план и подчеркнуты в сценарии Тони Кушнера, что дает неоднозначные результаты. Хотя некоторые, без сомнения, восхищаются его прямым подходом, в равной степени держание за руку может показаться навязчивым.

«Вестсайдская история» — это один из замечательных сборников песен, который во многом основан на архитектуре великого Шекспира. Учитывая его недавнюю кончину, нет лучшего времени, чтобы отпраздновать стихи Стивена Сондхейма (в сочетании с музыкой Леонарда Бернстайна), которые варьируются от остроумно игривых до чистой поэзии. Если вы можете выйти из кинотеатра, не начав петь, — молодец.

Среди основных моментов — микс, в котором две общины вынуждены смешиваться, и перформанс «Америка», охватывающий улицы. Но при всей своей технической виртуозности и явном ликовании при пересказе классических номеров «Вестсайдская история ’21» никогда полностью не оправдывает своего существования. Настоящая история любви здесь не Тони и Марья, а Спилберг и материал.

Модернизируя элементы без кардинального потрясения в целом, он привлекает внимание к некоторым явно старомодным элементам фильма. Шестьдесят лет истории позволяют оригинальному фильму немного упустить некоторые его недостатки, такие как вышеупомянутый недостоверный кастинг. Но время также прощает очищенный взгляд на культуру банд и упрощенные мотивации персонажей. Эти элементы просто не кажутся правдоподобными в 2021 году. Несмотря на все щелчки пальцев, эта Вестсайдская история не совсем впечатляет.

«Вестсайдская история» появится в кинотеатрах с 10 декабря. Чтобы узнать больше, посмотрите самые захватывающие фильмы, которые появятся в ближайшее время.

Вердикт3

3 из 5

Обзор West Side Story: «Музыкальный римейк Спилберга скорее снисходительный, чем необходимый»

Спилберг с любовью переписывает классический мюзикл — но, хотя песни все еще звучат, он кажется скорее снисходительным, чем необходимым.

Больше информации

Доступные платформы Кино
Жанр Драма

Меньше

Френк Родригес
Здравствуйте, меня зовут Френк Родригес. Я опытный писатель, обладающий высокой способностью ясно и эффективно излагать свои мысли. Я хорошо разбираюсь в игровой индустрии и всегда в курсе последних тенденций и технологий. Я ориентирован на детали, способен точно анализировать и оценивать игры и подхожу к своей работе объективно и справедливо. Я также привношу творческий и новаторский подход к написанию и анализу, что помогает сделать мои руководства и обзоры увлекательными и интересными для читателей. В целом, эти качества позволили мне стать надежным и достоверным источником информации и мнений в игровой индустрии.