True Detective — это, на бумаге, криминальная драма-антология, в которой ищейки каждого сезона пытаются раскрыть уникальное, отдельное дело. Однако прошло уже три эпизода, а последний сезон, «Ночная страна», выходящий на Аляске, похоже, официально преодолел разрыв между собой и луизианской первой главой сериала в виде… ну, пасхальных яиц. Лучше бы этого не происходило.
В четвертом сезоне «Настоящего детектива» (True Detective), где в главных ролях снялись замечательная Кали Рейс и несравненная Джоди Фостер, начальник полиции Энниса Лиз Дэнверс объединяется со своей бывшей напарницей Эванджелин Наварро, чтобы расследовать исчезновение (а затем и смерть) команды исследовательской станции Цалал. По мере того, как эта парочка углубляется в дело, они узнают, что оно любопытным образом связано с нераскрытым убийством акушерки и активистки племени IÑupiat Энни Коуток, что указывает на шокирующее, очень реальное насилие, с которым сталкиваются женщины коренных народов по всей территории США и Канады.
С таким острым и тревожным фокусом я не очень понимаю, зачем шоураннер Исса Лопес стала отвлекаться на такие ненужные мелочи, как покойный муж Роуз Агино (Фиона Шоу), оказавшийся отцом Раста Коула, персонажа Мэттью МакКонахи из первого сезона. По правде говоря, это ничего не значит для данной конкретной истории — да и для первой главы тоже.
Не обошлось и без зловещего спирального мотива «Ночной страны», который впервые был замечен на лбу одного из замороженных ученых, а затем выяснилось, что у Энни К и ее любовника Рэймонда Кларка, палеомикробиолога Цалала, пропавшего без вести, есть татуировка с тем же символом. С момента премьеры фанаты отмечали, что она жутко похожа на кривую спираль, которую Раст и Марти Харт (Вуди Харрельсон) нашли нарисованной на теле убитой проститутки Доры Ланж в 1 сезоне. Понимая это, зрители пытались перехитрить Дэнверс и Наварро и разобраться в том, что происходит перед ними, но оказалось, что эта новая спираль не имеет ничего общего со своим предшественником-близнецом.
(Иллюстрация кредитная: HBO)
В третьей части парикмахер Энни рассказывает Дэнверс и Наварро, что Кларк настолько зациклился на татуировке Энни, что скопировал ее дизайн, уже объяснив, что изначально Энни сделала татуировку после того, как в старших классах ее стали мучить видения спирали. «Она сделала татуировку, и сны прекратились», — сказала она; это далеко от культового происхождения спирали в 1-м сезоне True Detective. В чем суть?
«Мой десятилетний совет по поводу TRUE DETECTIVE — перестаньте смотреть его как LOST. Это не загадка для *вас*, которую нужно разгадать; это мир, в который нужно погрузиться. Попробуйте», — написал один из поклонников в Twitter неделю или около того назад, и я полностью с ним согласен. Однако я бы утверждал, что шоу само усложняет эту задачу, включая бессмысленные отсылки, которые выглядят как заведомые подмигивания и «подсказки» в стиле «красной селедки».
При этом лично у меня всегда были немного сложные отношения с пасхальными яйцами. Они могут быть забавными — например, в сцене после титров фильма Marvel или в кивке на оригинальное шоу в спин-оффе, — но в большинстве случаев они как бы выбивают меня из колеи просмотра и заставляют задуматься о том, как «Интернет» собирается переварить эту информацию. Мне никогда не нравилось, когда сериал — естественно, с фильмами это случается гораздо реже, поскольку они обычно создаются в пузыре, свободном от вмешательства зрителей — становится слишком самосознательным и начинает делать что-то ради создания шумихи в социальных сетях и мемов. Для меня в этом повинны такие фильмы, как «Большая маленькая ложь» и «Наследство», которые, что интересно, оба выходят на канале HBO, а теперь по их стопам пошел и «Настоящий детектив: Ночная страна». Но учитывая мрачную тематику сериала, здесь он чувствует себя особенно неуютно.
Шоу достаточно хорошо, чтобы стоять на своем без подобных уловок и постоянных напоминаний о том, что оно, по сути, является частью этого более популярного сериала. Обидно, что первый сезон, который, кажется, чувствует потребность соединиться с предыдущими, — это первый сезон, который ведут две женщины. У «Ночной страны» есть все задатки блестящего сериала «Настоящий детектив»: звездный актерский состав, атмосферная обстановка и медленно разгадываемая тайна, которая с каждой неделей становится все богаче и увлекательнее. Мне это нравится. Ему не нужно беспокоиться о дешевых трюках».
True Detective: Night Country выходит в эфир на каналах HBO и HBO Max каждое воскресенье в США и на Sky Atlantic и NOW каждый понедельник в Великобритании. Убедитесь, что Вы не пропустили ни одного эпизода, воспользовавшись нашим удобным руководством по расписанию выхода True Detective: Night Country.