Добро пожаловать, глупые смертные, в самую полную подборку пасхальных яиц Особняка с привидениями. Наш постоянный фанатик Disney Parks прочесал каждый кадр нового фильма, чтобы представить Вам сводку всех отсылок и скрытых деталей, которые Вы могли пропустить. Здесь есть много интересного, поэтому убедитесь, что Ваша перекладина безопасности опущена и Ваши руки, кисти, ступни и ноги все время находятся внутри аттракциона.
Особняк с привидениями основан на одноименном жутком аттракционе, но в каждом парке Диснея есть своя версия этого аттракциона (кроме Шанхайского Диснея, где его вообще нет). Это означает, что мы пошли дальше и глубоко погрузились в различия между аттракционами и ниже.
Однако прежде чем мы продолжим, обратите внимание, что ниже будут содержаться серьезные спойлеры к фильму. Если Вы еще не смотрели новый фильм «Особняк с привидениями», поверните назад!
Теперь, когда все кончено, наша экскурсия начинается здесь, в этой галерее… э-э, мы имеем в виду, перейдите ниже, чтобы узнать обо всех отсылках к Диснею и аттракционам, которые Вы могли пропустить в фильме «Особняк с привидениями». Мы очень ждали Вас!
Пасхальные яйца Особняка с привидениями
Аттракцион
(Иллюстрация кредитная: Disney)
Особняк
Да, особняк с привидениями в Haunted Mansion — это не совсем пасхальное яйцо. Но жуткая обстановка фильма создана по образцу определенной версии аттракциона. Новый дом Трэвиса и Габби практически идентичен версии аттракциона «Особняк с привидениями», расположенной в калифорнийском Диснейленде, вплоть до обстановки Нового Орлеана.
Мы расскажем Вам об основах аттракциона «Особняк с привидениями», чтобы было проще разобраться в последующих «пасхалках». Все версии этого аттракциона — кроме гонконгской Disney’s Mystic Manor — имеют одну и ту же основу: Вы оказываетесь в очень-очень доме с привидениями и отправляетесь на экскурсию по залам и комнатам, которые населены различными эксцентричными духами. Первым открылся калифорнийский вариант аттракциона в Диснейленде, остальные последовали позже.
Флоридская и токийская версии аттракциона практически идентичны как внутри, так и снаружи (с некоторыми незначительными отличиями). Однако их внешний вид сильно отличается от калифорнийского особняка, и хотя они имеют много общего с версией Диснейленда, внутри есть несколько ключевых отличий.
Аттракцион в парижском Диснейленде называется Phantom Manor, и, благодаря тематике Дикого Запада, его внешний вид совершенно не похож на другие версии Особняка с привидениями. В отличие от трех других домов с привидениями, эта версия также имеет свой собственный, целенаправленный сюжет. Аттракцион следует за убитой горем невестой по имени Мелани Рэйвенсвуд. У нее было четыре жениха, и все они трагически погибли при загадочных обстоятельствах, поэтому она вечно бродит по своему дому в свадебном платье. Ее отец, Генри Рейвенсвуд, — титулованный Призрак, который и ведет рассказ о поездке (и, похоже, тоже имеет какое-то отношение к тем четырем смертям). Несмотря на то, что аттракцион имеет много общего со своими родственниками в Америке и Японии, на самом деле это совсем другой аттракцион — и об этом мы расскажем дальше.
Аттракцион «Мистическая усадьба» в Гонконгском Диснейленде также имеет официальную основу, но он больше посвящен магии, чем страхам. Вы совершаете экскурсию по фантастическому дому лорда Генри Мистика в сопровождении очаровательной обезьянки Альберта. Поместье наполнено удивительными артефактами, и немного магии оживляет их в хаотичном порядке. Это, безусловно, самая радикально отличающаяся версия аттракциона, но и у нее есть несколько общих черт со своими родственниками. Однако прежде чем мы продолжим, следует отметить, что эта версия аттракциона настолько отличается от других, что Вы можете считать, что мы говорим не о ней, если только мы специально не упомянули ее.
«Добро пожаловать, глупые смертные»
Первые слова в фильме произносит мадам Леота в исполнении Джейми Ли Кертис: «Добро пожаловать, глупые смертные». Если это звучит знакомо, то это потому, что это практически девиз аттракционов — это также одна из первых фраз, которую Вы слышите на аттракционах. Когда Вы входите в комнату с портретами для растяжек (подробнее об этом чуть позже), Ваш хозяин-призрак, он же рассказчик, приветствует Вас этой особенно зловещей фразой — правда, в Призрачном поместье рассказчик немного добрее и приветствует Вас как «любопытных друзей». Как мило! (Не волнуйтесь, позже Вас назовут глупым смертным).
Музыка
Все аттракционы «Особняка с привидениями» объединяет характерная музыка, и Вы можете услышать эту жуткую тему на протяжении всего фильма. Этого достаточно, чтобы у Вас по коже побежали мурашки.
Комната для растяжки
Бен и Трэвис застряли в комнате для растяжек, когда пытались выбраться из особняка — они оказались в довольно серьезной опасности, учитывая, что тротил, зыбучие пески и аллигаторы с портретов, выложенных на стенах, появились в реальном мире. К счастью, им удается выбраться через потолок, и в этом им помогают сами картины.
На четырех портретах изображены безобидные ситуации, которые становятся зловещими, когда комната расширяется: женщина, держащая зонтик, оказывается на канате над водой с аллигатором под ней; пожилая женщина, сидящая с цветком, оказывается сидящей на могиле своего мужа; мужчина, стоящий со сложенными руками, на самом деле сидит на плечах другого мужчины, являющегося частью человеческой цепи, медленно погружающейся в зыбучие пески; мужчина, гордо позирующий, на самом деле стоит на вершине бочки с тротилом с зажженным взрывателем. Глоток.
Это очень точное воссоздание комнаты для растяжки, которая встречает Вас внутри Особняка с привидениями в Калифорнии, Флориде и Токио (в парижском Поместье Призраков есть своя комната для растяжки, но портреты в ней другие). Сначала комната кажется обычной, но по мере повествования Хозяина-призрака потолок тянется все выше и выше, и портреты удлиняются вместе с ним, открывая те ужасающие ситуации. Когда комната погружается в темноту и сверкает молния, Вы можете заметить Хозяина-призрака через потолок в скрытой комнате — это и есть помещение, в которое сбегают Бен и Тревис.
(Иллюстрация кредитная: Disney)
Призрак последует за Вами домой
На аттракционах Вас предупреждают, что по окончании аттракциона Вас будет преследовать призрак — и именно это происходит с героями фильма. Каждый из них пытается покинуть Особняк с привидениями, но обнаруживает, что жуткий дух сопровождает их в пути.
«Вы вернетесь»
Когда Габби и Трэвис убегают из своего нового дома, Призрак Шляпной коробки угрожающе зовет их: «Вы еще вернетесь!». Хотя это и не прямая цитата, на аттракционах Вам говорит нечто подобное крошечная версия мадам Леоты (которую уместно назвать Маленькая Леота), которая таким же тоном призывает «скорее вернуться», когда Вы уходите. Она также напоминает Вам, чтобы Вы взяли с собой свидетельство о смерти. Как мило!
Доспехи
Когда Тревис и Габби въезжают в свой особняк, одна из первых жутких вещей, которую они оба замечают, — это движущийся доспех. Он подходит к Тревису сзади, когда Габби пытается уверить его в том, что в доме нет привидений. В аттракционах Вы можете заметить движущиеся доспехи довольно скоро после посадки, рядом с бесконечным коридором с плавающим канделябром. В Мистическом поместье доспехи не только двигаются, но и поют.
Багги Doom Buggy
Когда Харриет бесцеремонно выбрасывают из Комнаты Сеансов, она летит через весь особняк на большом черном кресле особенно характерной формы. Оно удивительно похоже на Doom Buggy, так называемое транспортное средство, которое перевозит Вас по аттракционам. В поместье Мистик Мэнор Вы садитесь в магнито-электрическую карету, выполненную в совершенно другом стиле.
Зрители с орлиным взором могли также заметить, что одно из кресел в Комнате Сеансов имеет знакомый рисунок; Вы можете заметить это кресло (с рисунком, очень похожим на лицо Дональда Дака) во всех четырех аттракционах Дома с привидениями.
(Иллюстрация кредитная: Disney)
999 привидений (и место еще для одного)
В фильме в особняке обитает ровно 999 призраков. Именно столько привидений обитает и на аттракционах. Вы услышите от Хозяина призраков (или мэра близлежащего городка в Призрачном поместье), что «есть место для 1000 — есть добровольцы?». В фильме Призраку Шляпной коробки нужен еще один дух, чтобы завершить свой ритуал; эта дополнительная душа тоже должна быть добровольной жертвой (она же доброволец).
Наблюдающие бюсты
Габби говорит Бену, что два бюста в особняке поворачивают головы, чтобы посмотреть, как люди проходят мимо, хотя в фильме их не видно. В Поместье Фантом и калифорнийской версии аттракциона бюсты появляются прямо перед тем, как Вы садитесь в Doom Buggy, и если Вы посмотрите на них, когда будете проходить мимо, то окажется, что они действительно поворачивают головы, чтобы посмотреть на Вас. Жуть.
Во Флориде и Токио бюсты в библиотеке поворачиваются, чтобы посмотреть на Вас, когда Вы проезжаете мимо, а в Мистик Мэнор два бюста действительно появляются, но у Вас нет возможности увидеть, смотрят ли они на Вас, прежде чем Ваш автомобиль развернется. Фух…
Плавающие канделябры и растягивающийся коридор
Когда Бен исследует особняк в полночь, он видит канделябр, парящий сам по себе посреди пустого коридора, который, кажется, тянется в бесконечность. Эту сцену можно увидеть во всех трех Особняках с привидениями, а также в Поместье Призраков — хотя парижская версия сцены немного отличается, в ней фигурируют призрак Мелани и Призрак.
Кроме того, несколько раз в фильме коридоры внезапно начинают растягиваться, делая хождение из одного конца в другой невозможным, подобно бесконечному коридору с канделябрами.
Бальный зал
Бальный зал в фильме практически идентичен той версии, которую можно увидеть на аттракционах, вплоть до духов, вылетающих из органа, и веселого призрака, сидящего на люстре. Основное отличие в фильме заключается в том, что дуэльные портреты расположены в другом месте особняка, в то время как в аттракционах они занимают почетное место в бальном зале.
Однако в Поместье Фантом для свадебного торжества Мелани оборудован несколько иной бальный зал, а дуэльные портреты находятся в начале аттракциона.
(Иллюстрация кредитная: Disney)
Ворон
В комнате SÉance в фильме на спинке стула сидит ворон. Команда мечты сначала приняла его за фальшивку, но очень испугалась, когда позже в фильме ворон ожил. Вы можете увидеть ворона на всех аттракционах Особняка с привидениями и Поместья Фантомов, зловеще сидящего в различных местах.
Лестницы
Ближе к концу фильма, когда Бен и Габби пытаются спасти Тревиса, Призрак Шляпной коробки использует против них сам особняк. Грейси помогает Бену ориентироваться в меняющихся коридорах, и в итоге они оказываются в комнате с лестницами, идущими во всех направлениях, включая перевернутые. Эта комната также взята прямо из аттракциона, хотя она есть только в версии для Disney World во Флориде.
Танцовщицы салуна
В конце фильма все призраки наконец-то счастливы, и их можно увидеть празднующими в бальном зале. Некоторые из призрачных женщин, танцующих, одеты как танцовщицы из салуна, исполняющие кан-кан; в поместье Призраков есть салун с аналогично одетой женщиной внутри. Это также может объяснить, почему отец Кент в конце фильма одет как ковбой, хотя, в любом случае, нам нравится его стиль.
Стойки для летучих мышей
Внимание к деталям в «Особняке с привидениями» действительно необычайно — даже стойки для лески представлены. В особняке Алистера Крампа цепь, натянутая между золотыми летучими мышами, не дает посетителям подойти слишком близко к камину. Именно так выглядят ограждения и стойки линий на аттракционах.
Рифмующиеся могилы
В страшном подвале дома Алистера Крампа Тревис находит бесчисленные могилы всех людей, которых убил Крамп. На каждом надгробии имеется рифмованная эпитафия — еще одна особенность аттракционов — рифмованные надгробия, расположенные в зоне очереди; в конце аттракциона Призрачное поместье имеет собственное кладбище.
Многие из вымышленных мертвецов названы в честь имажинистов Disney, например, Йель Грейси (да, именно так — Грейси). В Калифорнии и Флориде Вы найдете надгробную плиту Мастера Грейси: «Мастер Грейси упокоен. По его просьбе траур не объявляется. Прощайте». В Токио эта эпитафия вместо этого появляется на могиле некоего Мистера Веста. Мастер Грейси — персонаж нового фильма и имеет давнюю историю в истории Особняка с привидениями (подробнее об этом позже).
Во Флориде в очереди Вы также пройдете мимо надгробия мадам Леоты; на ее могиле изображена скульптура ее лица с глазами, которые время от времени открываются и осматривают окрестности.
(Изображение кредитное: Disney)
Часы бьют 13
Когда Бен попадает в царство призраков, жуткие дедушкины часы со звонким гоном отбивают 13. Эти же часы бьют 13 на аттракционах, прямо перед тем, как Ваш Doom Buggy отвезет Вас к мадам Леоте.
Запертый сундук
Когда Бен поднимается на чердак, он обнаруживает там сундук, обмотанный цепями. Изнутри доносится таинственный стук. Бену удается сбежать с чердака с сундуком на буксире, и оказывается, что в нем хранится хрустальный шар, в котором находится мадам Леота. Запертый сундук также появляется в фильме 2003 года «Особняк с привидениями», который злодей использовал для того, чтобы заманить в ловушку детей Майкла и Меган.
«Grim Grinning Ghosts»
Эта жуткая песня играет в качестве инструментальной в начале фильма, а затем снова в конце фильма, когда Команда Мечты и счастливые призраки веселятся вместе в бальном зале. Вы можете услышать эту песню во всех аттракционах, исполняемую духами на кладбище. Теперь все вместе: когда призраки выходят пообщаться…
Счастливые призраки
(Image credit: Disney)
Призрак Шляпной коробки
Таинственный Призрак из шляпной коробки Джареда Лето не является абсолютно новым персонажем. На самом деле, это фигура из Особняка с привидениями в калифорнийском Диснейленде, которая первоначально находилась на чердаке (где Вы также найдете Констанс Хэтчвей, невесту с топориком). Однако, поскольку спецэффекты, с помощью которых голова призрака исчезала и появлялась в шляпной коробке, были не совсем удачными, вскоре после открытия аттракциона в 1969 г. его убрали. Призрак в шляпной коробке был возвращен в 2015 г., хотя теперь он находится не на чердаке, а на балконе.
Вы не найдете Призрака Шляпной коробки ни в одной другой версии аттракциона, хотя в версии Disney World он упоминается.
Констанс Хэтчвэй
Констанс — еще один печально известный персонаж аттракциона «Особняк с привидениями». Как и в фильме, она обитает на чердаке, где Вы увидите портреты ее безголовых мужей (их головы исчезают и появляются вновь, когда Вы проходите мимо). Она также держит в руках свой топор, который она пытается использовать против Бена в фильме.
Констанс появляется в Диснейленде в Калифорнии и Диснейленде во Флориде, а ранее безымянный персонаж-невеста в Токийском Диснейленде был идентифицирован как она в 2023 году. Однако у поместья Призраков в Диснейленде в Париже есть своя невеста: трагическая Мелани Рэйвенсвуд.
Мадам Леота
Джейми Ли Кертис играет медиума, запертого в хрустальном шаре, в фильме — и Вы найдете мадам Леоту на всех версиях аттракциона, а также в оригинальном фильме 2003 года, которую сыграла Дженнифер Тилли. Как и на аттракционе, мадам Леота в исполнении Кертиса также имеет склонность говорить в рифму, и ее можно встретить в SÉance Room.
Мадам Леота получила свое имя (и лицо) от диснеевского имажиниста Леоты Тумбс, а озвучивали персонаж Элеонора Одли и позднее Сюзанна Блейксли — хотя Оона Линд подарила свое лицо и голос версии для Диснейленда в Париже.
(Иллюстрация кредитная: Disney)
Хозяин-призрак
Хозяин-призрак — это не только рассказчик на аттракционах — он также появляется на портрете, с петлей на шее, топором в руке, выпученными глазами и зловещей ухмылкой. В комнате с натяжным портретом его также можно увидеть сквозь потолок, когда в конце повествования в него ударяет молния.
Хотя эта картина не появляется в фильме, на ней появляется персонаж, очень похожий на Хозяина Призрака, с топором и выпученным глазом. Призрак преследует Бена и позже пытается овладеть им в фильме.
Мастер Грейси
В фильме Мастер Грейси — это призрак одного из предыдущих владельцев особняка. Его жена, Элеонора, умерла от желтой лихорадки, и он неустанно ищет ее дух в загробном мире — хотя не волнуйтесь, у них есть счастливый конец. В момент, когда Вы моргнете и не заметите, Мастер Грейси и его жена сидят друг напротив друга в бальном зале в самом конце фильма.
Мастер Грейси — фигура с длинной историей Особняка с привидениями. Если Вы смотрели фильм 2003 года, Вы наверняка помните его как трагического персонажа, которого играл Натаниэль Паркер. Он также искал свою пропавшую (убитую) жену, хотя ее звали Элизабет.
Однако еще до этого фильма его имя было выбито на могиле возле калифорнийской и флоридской версий аттракциона — если Вы войдете на аттракцион через помещения для слуг, а не через зал для растяжек, Вы также увидите его имя, написанное на колоколе. Это имя — дань уважения имажинисту компании Disney Йелю Грейси.
История этого персонажа, однако, становится довольно загадочной. Поклонники приняли этого человека как хозяина дома (а не как традиционный титул «Мастер», который дается мальчикам, слишком маленьким, чтобы называться Мистером) — в какой-то момент флоридская версия аттракциона даже называлась Gracey Manor, о чем свидетельствовал ящик с реквизитом снаружи. Однако с тех пор ящик был убран.
В Калифорнии, Флориде и Токио также есть портрет молодого человека, который стареет в стиле Дориана Грея, пока Вы смотрите (или, в Калифорнии, когда в него попадает молния). В некоторых товарах этот загадочный парень был идентифицирован как Мастер Грейси. Существует также предположение, что молодой человек — это сам Призрачный Хозяин, а не портрет повешенного. Как и в большинстве случаев с Особняком с привидениями, не существует официального объяснения, проясняющего все эти детали, поэтому Вы вольны выбрать ту версию этой истории, которая Вам больше нравится.
Смотритель (и его собака)
Одно из привидений, появляющихся в царстве духов, — это смотритель и его собака. Вы увидите его на кладбище во время аттракциона Haunted Mansion, наводящего ужас фонарем и своей верной собакой (в Phantom Manor вместо него живет титулованный дух и красноглазая, скелетная собака).
Интересно, что на бочке, адресованной смотрителю, найденной в Walt Disney World, было указано его имя — Сайлас Крамп (Silas Crump) — хотя с тех пор бочка была удалена, что оставляет под вопросом его каноническое имя. Призрака в шляпной коробке в фильме зовут Алистер Крамп… может быть, родственник?
Оперный певец
Когда Бен отправляется в царство привидений, он сталкивается с огромным количеством призраков. В частности, одно из них — оперная певица в шлеме викинга — Вы можете увидеть на аттракционах в Калифорнии, Флориде и Токио на кладбище, поющую вместе со своим спутником-мужчиной.
(Иллюстрация кредитная: Disney)
Палач
Когда в конце фильма за отцом Кентом гонятся все эти призраки, один из собравшихся — дух в колпаке палача. Вы найдете его в сцене на кладбище в версиях аттракциона для Калифорнии, Флориды и Токио, поющим рядом с обезглавленным человеком. Мы уверены, что он не имеет к этому никакого отношения…
Римский император и египетская царица
Среди веселой компании духов отца Кента есть римский император и египетская царица. У них нет точных аналогов на аттракционе, но есть похожий дуэт, который можно увидеть сидящим вместе на люстре в бальном зале в Калифорнии, Флориде и Токио. Мужчина выглядит как римский центурион, а его спутница — как египетская леди, что навевает серьезные ассоциации с Антонием и Клеопатрой.
Интересно, что призрак Юлия Цезаря также преследует эти три аттракциона, сидя за одним из концов стола в бальном зале.
Мумия
Еще одним из группы призраков Кента является особенно жутко выглядящая мумия — на самом деле, она настолько страшная, что Кент просит ее повернуться, чтобы он мог закончить свою воодушевляющую речь. Призрака мумии можно встретить в сценах на кладбище в калифорнийской, флоридской и токийской версиях аттракциона.
(Иллюстрация кредитная: Disney)
Привидения, путешествующие автостопом
В конце аттракциона Вы проходите перед рядом зеркал, которые показывают Вам, что нежелательный пассажир прицепился к Вашему Doom Buggy. Таких призраков-автостопщиков традиционно три, и все они появляются в фильме, когда Бен попадает в царство духов.
В поместье Phantom Manor призрак Мелани появляется в Вашем Doom Buggy и просит Вас жениться на ней.
Мэр
По мере того, как история мастера Грейси рассказывается во флэшбэке, мы видим, как все больше и больше призраков заполняют его дом по мере того, как в поисках Элеоноры проводится сеанс за сеансом. Вы можете ненадолго заметить призрака, очень похожего на мэра, которого видели в Phantom Manor, когда Мастер Грейси задувает свечи в честь своего дня рождения.
В поместье Phantom Manor можно увидеть призрачную версию Thunder Mesa — вымышленного места, где находится Пограничная страна в Disneyland Paris, вдохновленная вестернами. Когда Вы проходите мимо мэра, он снимает шляпу в знак приветствия… только голова у него тоже отваливается.
Он также предупреждает Вас о том, что нужно остерегаться призраков, путешествующих автостопом, и сообщает Вам о 999 духах, запрашивая добровольцев, потому что, как мы знаем, всегда есть место для еще одного. Есть желающие?
Портреты
(Иллюстрация кредитная: Disney)
Дуэлянты
В фильме призраки двух мужчин выпрыгивают из своих портретов и стреляют друг в друга на дуэли в полночь. Этих дуэлянтов можно встретить и на аттракционе Особняк с привидениями, появляясь в виде портретов в бальном зале — как и в фильме, призраки выходят из картин, чтобы одновременно выстрелить друг в друга.
В Поместье Фантом дуэлянтов призраки не появляются. Однако там есть портрет дуэли с участием Генри Рэвенсвуда, отца призрака невесты Мелани. Вспышка молнии меняет портрет, показывая, что Генри сжульничал и выстрелил своему противнику в спину.
Портрет Вереката
В фильме Вы можете заметить портрет женщины, откинувшейся в шезлонге. Когда Бен попадает в царство призраков, выясняется, что это кошка-верблюд. Этот портрет также появляется в Диснейленде и Walt Disney World, причем объект съемки превращается в белого тигра.
Моряк
Бена преследует до дома воинственный призрак моряка, который доходит до того, что пытается запустить в него гарпуном. Портрет моряка появляется в Walt Disney World и Tokyo Disneyland, хотя он выглядит совсем не так, как в фильме — на самом деле, он гораздо более жуткий.
Апрель-декабрь
В фильме тайный вход в Комнату Сеансов скрыт за большим портретом женщины в маскарадном костюме с темными волосами. Хотя портрет не совсем такой же, он имеет сильное сходство с картиной April-December, найденной в калифорнийской версии аттракциона. На этом портрете изображена другая молодая женщина в похожей позе, которая медленно превращается из молодой и красивой (апрель) в очень старую женщину (декабрь). Ее пожилой вид можно увидеть также на аттракционах во Флориде и Токио.
Disney
(Иллюстрация кредитная: Disney/Marvel)
Marvel
Не все «пасхальные яйца» Особняка с привидениями связаны с аттракционом. Трэвис, по-видимому, большой поклонник Marvel, поскольку у него есть фигурки Черной Пантеры, Намора и Шторма, а также набор Монополии под маркой Marvel.
«Мир тесен» (It’s a Small World)
В особняке Алистера Крампа слышна знакомая мелодия. Маэстро тайны убийств Дэн Леви сидит за пианино и играет очаровательную мелодию «It’s a Small World», эту (не)известную веселую мелодию, которая звучит в одноименном диснеевском аттракционе. Мы скрещиваем пальцы в ожидании фильма «Мир тесен» (да, мы серьезно).
Ах, вот Вы где! И как раз вовремя… Приготовьтесь к выходу в живой мир с помощью нашего путеводителя по всем предстоящим фильмам Disney. Помните, остерегайтесь призраков, путешествующих автостопом, прежде чем щелкнуть мышью на странице — и поспешите назад…