Предупреждение — в следующей статье содержатся серьезные спойлеры ко всем эпизодам сериала «Континенталь».
Спин-офф сериала Джон Уик «Континенталь» был, безусловно, полон сюрпризов и завершился взрывным финалом, в котором Уинстон наконец-то сразился с Кормаком и его армией. На фоне всего происходящего раскрылась истинная личность бывшего полицейского детектива Кей Ди (Мишель Прада), которая рассказала Уинстону (Колин Вуделл), что дом, который он и его брат Фрэнки (Бен Робсон) подожгли, когда были детьми, на самом деле был ее домом. Потеряв в огне свою семью, Кей Ди с тех пор была настроена на месть.
Это изящный поворот, но исполнительный продюсер и режиссер (1 и 3 эпизодов) Альберт Хьюз считает, что зрители должны были предвидеть его, рассказывая GamesRadar+, что подсказки были уже в самой первой сцене Кей Ди: «Когда она ложится в постель с Мэйхью, в сценарии этой сцены описываются ее шрамы — и когда Вы смотрите этот эпизод, Вы можете увидеть их прямо там. Некоторые люди читают эту сцену не так, как она есть, считая, что она просто хочет доминировать над мужчиной, но это не так. Вся ее задача — добраться до Континента, и если ей придется использовать этого парня на этом пути, она сделает это».
Мы всегда так и планировали, поскольку она на самом деле является главным героем всей этой истории.
Альберт Хьюз
Именно поэтому Хьюз считает Кей Ди настоящим протагонистом сериала, несмотря на то, что он рекламируется как история происхождения молодого Уинстона. Поэтому, по мнению режиссера, именно Кей Ди должна была в конечном итоге убить Кормака (Мел Гибсон), а не Уинстона, чего, вероятно, и ожидали зрители: «Мы всегда так и планировали, поскольку она на самом деле является главным героем всей истории. Она — единственный аутсайдер в этой вселенной, а событие из ее детства стало катализатором всего. В третьем эпизоде о злодеях позаботились женщины, и это освежает. Уинстон же больше похож на персонажа из фильмов, потягивающего виски, шахматиста, который не особо пачкает руки. Хотя в финале он это делает, что создает некоторые проблемы».
Встреча со своим создателем
(Image credit: Amazon Prime Video)
«Некоторые проблемы» — это, конечно, преуменьшение, поскольку Уинстон решает продемонстрировать власть, которой он теперь обладает, убив самого Судью (Кэти МакГрат), выстрелив в нее из пистолета. И хотя на данный момент Высший стол не слишком возражает против этого, позволяя Уинстону управлять отелем New York Continental, мы уверены, что в долгосрочной перспективе это приведет к серьезным последствиям — ведь это все-таки Высший стол. Хьюз согласен с этим, добавив также, что у него есть своя теория относительно намерений Адъютанта в отношении Уинстона, конечно же, до того, как он застрелил ее. Как он рассказывает нам, он считает, что она также хотела смерти Кормака: «Это довольно смелый поступок для молодого Уинстона — как он выкрутится из этой ситуации? Мы знаем, что он выжил, но наказан ли он за это? Он понял, что она была частью чего-то, в чем не должна была участвовать. Моя теория заключается в том, что у нее были скрытые мотивы, и она хотела, чтобы Кормак ушел — поэтому она придумала все это, чтобы он встретил своего создателя».
В то время как Кормак «встретил своего создателя», Хьюз считает, что это не относится ко многим другим персонажам сериала, поэтому финал намеренно оставлен открытым. Более того, по словам режиссера, сериал даже завершается забавным кивком в сторону первого фильма о Джоне Уике: «После третьего эпизода для многих персонажей все еще должен наступить день суда — и как он будет вынесен, будет интересно. Мы завершаем сериал таким образом, чтобы Вы могли двигаться дальше или просто остановиться на этом, не делая больше ничего. С Уинстоном мы помещаем его в тот же гардероб, в котором Вы видите его в первой сцене Джона Уика — даже напиток тот же. Вы либо увидите больше этого молодого парня, либо в следующий раз это будет парень постарше».
Что нас ждет впереди
(Image credit: Amazon Prime Video)
Хьюз подчеркивает, что он «пока ничего не слышал» от стриминговой компании Peacock о том, будет ли второй сезон, заявляя, что в конечном итоге это зависит от них. Тем не менее, он признает, что уже «мечтает» о том, куда может пойти сериал дальше, тем более, что в истории Уинстона до Джона Уика еще очень много интересного. Например, почему у него татуировка «Руська Рома»? Как объясняет Хьюз, есть много вопросов, на которые предстоит ответить: «Я хотел бы посмотреть, станет ли он тем, кого ненавидел. Абсолютная власть развращает абсолютно. Красная птица, приземлившаяся на карниз вместе с Кормаком в первом эпизоде, а затем появившаяся в пентхаусе с Уинстоном в финале, это символично — как канарейка в угольной шахте. Дойдет ли власть до его головы? Получит ли он урок, как распоряжаться ею доброжелательной рукой, а не диктаторской, как это сделал Кормак?».
Если второй сезон действительно будет, то команде придется еще раз поднять уровень экшн-сцен — как и в случае с фильмами о Джоне Уике, зрители будут ожидать, что каждое продолжение будет больше и лучше предыдущей части. Для координатора каскадеров и режиссера Ларнелла Стовалла, ветерана фильмов о Джоне Уике, это вызов, который он приветствует: «Если Вы соревнуетесь с самим собой и ставите высокую планку, это хороший вызов. Так, например, возьмем Ен (Нхунг Кейт). Когда мы впервые видим ее, она всаживает утюг в голову парня — мы начали сильно. Затем мы должны были посмотреть, что будет дальше — сцена в театре. Поэтому мы сделали ее менее связанной с боевыми искусствами и более — с минами-ловушками, она — убийца, передвигающаяся по комнате. Как и в фильмах о Уике, здесь много экшена, поэтому Вы должны сделать все возможное, чтобы каждый из них был захватывающим, и внести большое разнообразие в убийства».
Оружие, много оружия
(Изображение кредитное: Amazon Prime Video)
Итак, «разнообразие» — это то, что мы видим в большом количестве, поскольку в фильме «Континент» представлено множество различных сцен драк. Поэтому возникает вопрос, какая же сцена из этой серии больше всего нравится Стоваллу? После некоторого колебания он дает нам свой ответ: «Больше всего мне нравится телефонная будка [из 3-го эпизода], поскольку это был уникальный вызов. Я всегда ищу то, чего раньше не делал, а эта сцена была настолько техничной, что делала ее жестокой, но при этом безопасной в таком ограниченном пространстве. Это было весело!».
Режиссер Хьюз тем временем сделал другой выбор: «Итак, Ларнелл думал, что драка в питейном заведении с Майлзом и Лу станет жемчужиной шоу, но потом я увидел драку Ен и Гретель на крыше. И тогда я понял, что они ошиблись, потому что это была именно она! Она переворачивает представление о кошачьих боях — эти крутые женщины сражаются друг с другом, используя свой особый набор навыков. Например, Марина Мазепа, которая играет Гретель, имеет опыт акробатики, что Вы и видите здесь. Мы видели поединки двух мужчин миллион раз, но не это.»
Мы миллион раз видели, как двое мужчин сталкиваются лицом к лицу, но не это.
Альберт Хьюз
Стовалл очень рад этому, признавшись, что он рад, потому что это была самая сложная последовательность: «Это была самая сложная последовательность, хотя она прошла наиболее гладко. Как для зрителя, для меня последние 15/20 минут шоу определяют, было ли оно отстойным. Если нет отдачи, то Вы не запомните остальное. Мы знали, что эти девушки бьются как два поезда и хотят драться, поэтому это стало для меня основной задачей, планирование этого, которое началось за три месяца до съемки. Это танец, и на самом деле, многое из этого не было в сценарии, некоторые из этого появились в результате простого исполнения сцены боя. Они бросают все свои пистолеты и т.д., их оружие становится их кулаками. Мы хотели, чтобы это было приземленно и грязно, а не красиво или вызывающе.» Что ж, это, безусловно, так и есть.
Заглянем ли мы снова в «Континенталь», пока неизвестно, хотя Хьюз и Ко не теряют надежды. Но одно можно сказать наверняка — если это произойдет, то нам понадобится оружие, много оружия.
Все эпизоды сериала The Continental доступны для просмотра на канале Peacock в США и Prime Video за рубежом. Вы можете пополнить свой список просмотра с помощью нашего руководства по лучшим сериалам на Amazon Prime Video.